সামবেদ ৬২৭

[পরমাত্মা ও বিদ্বানগণের নিকট প্রার্থনা]

৷৷ ঋষি: শতং বৈখানসাঃ ৷ দেবতা: অগ্নিঃ পরমানঃ ॥ ছন্দ: গায়ত্রীঃ ॥ স্বর: যজ্ঞঃ ॥

অগ্ন আয়ূংষি পবস আসুবোজমিষং চ নঃ। 

আরে বাধস্ব দুচ্ছুনাং ॥

পদার্থঃ হে (অগ্নে) অগ্রনায়ক পরমাত্মা অথবা বিদ্বান! তুমি (আয়ূংষি) আমাদের জীবনকে ['প্রাণঃ স আয়ুঃ' শত০ ৫।২।৪।১০; 'লিঙর্থে লেট্' অষ্টা০ ৩।৪।৭] (পবসে) পবিত্র করো। (নঃ) আমাদের জন্য (ঊজম) বল ও প্রাণশক্তি (ইষং চাঁ) এবং বিজ্ঞানকে (আসুব) চতুর্দিক থেকে প্রেরিত করো। (দুষ্টুনাম্”) পাবপ্রবৃত্তি ও দুর্গতিকে [য়ঃ পাপং কাময়তে স বৈ দুচ্ছুনা' জৈ০ ব্রা০ ১।৯৩] (আরে) দূরে [‘আরে দূরনাম' নিঘ০ ৩।২৬] (বাধস্ব) সরিয়ে দাও ॥

সরলার্থঃ হে অগ্রনায়ক পরমাত্মা অথবা বিদ্বান ! তুমি আমাদের জীবনকে পবিত্র করো। আমাদের জন্য বল ও প্রাণশক্তি এবং বিজ্ঞানকে চতুর্দিক থেকে প্রেরিত করো। সকল পাপপ্রবৃত্তি ও দুর্গতিকে দূরে সরিয়ে দাও ॥

এই মন্ত্রে অর্থশ্লেষ অলঙ্কার হয়েছে ॥

ভাবার্থঃ সকল মানবের উচিত, পরমাত্মার উপাসনা করে, বিদ্বান ব্যক্তির সঙ্গ করে, জীবনে পবিত্রতা এনে–বল, প্রাণশক্তি, বিজ্ঞান প্রভৃতির সঞ্চয় করে দুঃখ, দুর্গতিকে বিনষ্ট করা ॥